Inglês">

Há anos até o presente momento…

Preciso traduzir um texto para o inglês, porém estou um pouco enferrujada na língua, e por mais que tente não consigo transformar a seguinte frase em inglês: “Nos últimos 6 anos até o presente momento estou na carreira acadêmica como professora em saúde pública e pesquisa em urologia”

Tentei rever alguns sites a respeito, e mesmo procurando no dicionario, não teve um resultado muito positivo, por esse motivo gostaria de saber se posso contar com a ajuda de alguém

In: Inglês Asked By: [2 Grey Star Level]

ago

20

Answer #1

In the last 6 years until the present moment i’m on academic career as a teacher in public health and research in urology.

Answers Answered By: Paulo Queiroz [3 Grey Star Level]
Answer #
Ainda tem duvida sobre Há anos até o presente momento…, entao utilize o campo de respostas dessa mesma pergunta para contra argumentar novas explicacoes.

Answer this Question

You must be Logged In to post an Answer.

Not a member yet? Sign Up Now »

Star Points Scale

Earn points for Asking and Answering Questions!

Grey Sta Levelr [1 - 25 Grey Star Level]
Green Star Level [26 - 50 Green Star Level]
Blue Star Level [51 - 500 Blue Star Level]
Orange Star Level [501 - 5000 Orange Star Level]
Red Star Level [5001 - 25000 Red Star Level]
Black Star Level [25001+ Black Star Level]